首题：白云观重修碑记
年代：正德元年丙寅年冬十二月
地址：北京白云观元辰殿前西侧
碑额：高83厘米，长约78厘米，宽26厘米
碑身：高161厘米，长76厘米，宽24厘米
碑座：高50厘米，长93厘米，宽46厘米
书体：楷书体
撰人（碑文作者）：赵士贤
书人（刻匾额者）：刘诚印
【碑文】
白云观重修纪念碑，
赐进士出身的征仕郎兵科左给事中前翰林院庶吉士石首赵士贤撰写。
赐进士出身的奉政大夫吏部郎中直文渊阁经筵预修玉牒官巴渝蒋恭书丹额。
征仕郎中书舍人仁和汪登篆刻。
自从真君在元世应召至燕都，被委托于今之白云观。国朝太宗文皇帝因其为古迹而命工修殿宇，使其壮丽，并亲自到访其地。在仁宗昭皇帝亦曾幸至此地。故兹观之盛，比彼时更为壮丽。京城内外共有千数处建筑，而白云观实为最杰出。
宣德三年，由太监刘顺捐资重建三清大殿。而正统三年，则住持正道募集内臣曹铨、惠安伯张升等，又建玉皇阁、复顺堂及其他建筑，如钵堂等多间，其规模宏伟且远近闻名。
岁久日久倾圮，现在钦差镇守云南特赐蟒衣玉带印绶司礼监张公诚又率诸勋戚轻财好义之士，每个人各捐资，大力加以修葺。规制虽仍旧，但栋梁柱木坚固，更显得焕然一新，不同于往昔。此项工作始于弘治甲子春季的开始，在正德丙寅年的冬季结束告竣。
宏伟壮丽，如章华、阿阁不及矣。而左控天府右枕西山南带卢沟北枕西湖，一登临瞻顾间景色万千，如蓬莱境界一般，无需过度追求。
夫天下事，有所依则易兴，无所继则易废，此乃势也，其兴而不废盖由有人也。今白云观以邱长春而始盛，我太宗、仁宗宠嘉之而益盛，再次传承至今，这次修缮由张公等君继承，以使其愈久愈新，将来若无如张公辈者出现，那么这份休养生息的精神将如何无穷？
余非幸绵延吾道并两间也，因为邱氏既往灵气尚存，每被谓祝国裕民证据，也在幽冥之间或许未无功。此乃与国家有关的大事，而我先帝优遇意尤不使其消失。我希望诸君能继承此意，为后来的同志们做出贡献。你愿意吗？户部员外郎宗器张先生代替我撰写了此篇文字，因此将它雕刻于石上。
正德元年丙寅年冬十二月吉立，大清光绪丙戌年夏四月十四日刘诚印重雕刻字
