日韩近期汉学出版物十三

2015·4——2015·6

1、中国语文学第68辑

时间:2015年4月
出版单位:庆山:岭南中国语文学会

内容简介:

A Study on the poetics of the Wei Jin Southern and Northern Dynasties (LEE, Chi-soo)

A comparison of creative features of SuQin Ci’s preface (KIM, Eun-kyung)

On The Prototype, Development And Purport Of Zhen Zhong Ji (KANG, Weina)

Study on Sun Wukong’s external image’s formation and development-centre on “tongtoutie’e(铜头铁额)” and “huoyanjinjing(火眼金睛)” (XIAO, Daping)

The Lending Library: Book lending Services and Readers in Tranditional era of Korea and China (KANG, Jong-Im)

‘Dailiness’ with the aspects of characters in Neo-realism fiction (KANG, Hyo-sook)

An aspect of “Mother” demonstrated in Chinese novels of 1990′s written by female writers (CHOI, Eun Jeong)

A research on the formation background of Modern SinoKorean characters’ sounds in XIE SHE YI DENG ER DENG (LEE, Chun Young)

The Diachronic Evolution of Verbs of Wipe (Han, Seung)

A Cognitive Research on Synaesthetic Metaphors in Korean and Chinese Aevertising (LEE, Sun-hee)

A Comparative Analysis of High School Chinese Textbooks between Korea and USA (KIM, Joung-eun)

From Exploration to Transition: on Film Concepts of the Fifth Generation Chinese Directors (HONG, Hong)

2、白山中国学通卷21号

时间:2015年3月
出版单位:东京:白山中国学会

内容简介:

大塩平八郎の『儒门空虚聚语』の世界(吉田公平)

容教士人の「心学」理解に关する一考察――李之藻の「心性実学」を中心として(播本崇史)

王畿『龙渓王先生会语』訳注:其の十八(吉田公平、小路口聡、早坂俊广、鹤成久章、内田健太)

张岂之主编『学案』覚え书き(有田和夫)

1920年代初期の东西文化论――梁漱溟『东西文化及其哲学』と胡适の批判(有田和夫)

王阳明・知行合一说再検讨への一试论――徐爱所记にかかるテキストの语的理解(土田秀明)

荒木见悟博士の朱熹哲学研究(辻井义辉)

江西省王畿讲学关系地実地调査报告(伊香贺隆、播本崇史)

3、杨家将演义読本

时间:2015年6月
作者:冈崎由美、松浦智子 编
出版单位:东京:勉诚出版

内容简介:

『杨家将演义』にまつわる解说
『杨家将演义』前后の歴史小说(大冢秀高)
「杨家将演义」について―『北宋志伝』と『杨家府演义』とその祖本(松浦智子)

『杨家将演义』の舞台となった时代
唐末五代から宋代にかけて――英雄たちが活跃した激动の时代(马场昭佳)
宋代の时代的特征とは何か(王瑞来)
架空の现実に生きるひとびと―『杨家将演义』のなかの军职(伊原弘)
『杨家将演义』の时代における社会情势について――都市生活と婚姻事情を中心に(胜山稔)

『杨家将演义』と演剧との关系
元・明演剧における杨家将物语(小松谦)
舞台の上の『杨家将演义』(细井尚子)
京剧杨家将物と(平林宣和)

『杨家将演义』の様々な视点
『杨家将演义』の虚実からみえてくるもの(上田望)
映像メデイアに于ける『杨家将演义』―映画とテレビの世界(中林史朗)
日本人は中国の歴史小说をどう読んできたのか―「通俗军谈」を中心に(川浩二)
杨家将物语の神仙说话(二阶堂善弘)
ウチ家で楽しむ『杨家将』年画(三山陵)
杨家将小说の版本と挿画をめぐって(上原究一)

4、三角縁神獣镜と东アジア世界(続)

时间:2015年6月
作者:川胜守 着
出版单位:东京:汲古书院

内容简介:

第一章王仲殊氏の三角縁神獣镜研究について

第二章『考古』1959年第1期以来、镜鉴关系论文题目名及び镜鉴リストのデータベース

第三章『文物』350期総目索引・『文物』500期総目索引両着の镜鉴论文名一瞥

第四章『文物』1974年第1期以来、镜鉴关系论文题目名及び镜鉴リストのデータベース

第五章中国各地博物馆铜镜目録等における后汉以降神獣镜・画像镜等三形态事例区分の调査

第六章王趁意着『中原蔵镜聚英』について

第七章日本三角縁神獣镜纹饰の渊源──四川地方の揺銭树・画像砖・神獣镜画像镜の关系について

第八章黒冢古坟三角縁神獣镜の出现

2015·4——2015·6

1、中国语文学第68辑

时间:2015年4月
出版单位:庆山:岭南中国语文学会

内容简介:

A Study on the poetics of the Wei Jin Southern and Northern Dynasties (LEE, Chi-soo)

A comparison of creative features of SuQin Ci’s preface (KIM, Eun-kyung)

On The Prototype, Development And Purport Of Zhen Zhong Ji (KANG, Weina)

Study on Sun Wukong’s external image’s formation and development-centre on “tongtoutie’e(铜头铁额)” and “huoyanjinjing(火眼金睛)” (XIAO, Daping)

The Lending Library: Book lending Services and Readers in Tranditional era of Korea and China (KANG, Jong-Im)

‘Dailiness’ with the aspects of characters in Neo-realism fiction (KANG, Hyo-sook)

An aspect of “Mother” demonstrated in Chinese novels of 1990′s written by female writers (CHOI, Eun Jeong)

A research on the formation background of Modern SinoKorean characters’ sounds in XIE SHE YI DENG ER DENG (LEE, Chun Young)

The Diachronic Evolution of Verbs of Wipe (Han, Seung)

A Cognitive Research on Synaesthetic Metaphors in Korean and Chinese Aevertising (LEE, Sun-hee)

A Comparative Analysis of High School Chinese Textbooks between Korea and USA (KIM, Joung-eun)

From Exploration to Transition: on Film Concepts of the Fifth Generation Chinese Directors (HONG, Hong)

2、白山中国学通卷21号

时间:2015年3月
出版单位:东京:白山中国学会

内容简介:

大塩平八郎の『儒门空虚聚语』の世界(吉田公平)

容教士人の「心学」理解に关する一考察――李之藻の「心性実学」を中心として(播本崇史)

王畿『龙渓王先生会语』訳注:其の十八(吉田公平、小路口聡、早坂俊广、鹤成久章、内田健太)

张岂之主编『学案』覚え书き(有田和夫)

1920年代初期の东西文化论――梁漱溟『东西文化及其哲学』と胡适の批判(有田和夫)

王阳明・知行合一说再検讨への一试论――徐爱所记にかかるテキストの语的理解(土田秀明)

荒木见悟博士の朱熹哲学研究(辻井义辉)

江西省王畿讲学关系地実地调査报告(伊香贺隆、播本崇史)

3、杨家将演义読本

时间:2015年6月
作者:冈崎由美、松浦智子 编
出版单位:东京:勉诚出版

内容简介:

『杨家将演义』にまつわる解说
『杨家将演义』前后の歴史小说(大冢秀高)
「杨家将演义」について―『北宋志伝』と『杨家府演义』とその祖本(松浦智子)

『杨家将演义』の舞台となった时代
唐末五代から宋代にかけて――英雄たちが活跃した激动の时代(马场昭佳)
宋代の时代的特征とは何か(王瑞来)
架空の现実に生きるひとびと―『杨家将演义』のなかの军职(伊原弘)
『杨家将演义』の时代における社会情势について――都市生活と婚姻事情を中心に(胜山稔)

『杨家将演义』と演剧との关系
元・明演剧における杨家将物语(小松谦)
舞台の上の『杨家将演义』(细井尚子)
京剧杨家将物と(平林宣和)

『杨家将演义』の様々な视点
『杨家将演义』の虚実からみえてくるもの(上田望)
映像メデイアに于ける『杨家将演义』―映画とテレビの世界(中林史朗)
日本人は中国の歴史小说をどう読んできたのか―「通俗军谈」を中心に(川浩二)
杨家将物语の神仙说话(二阶堂善弘)
ウチ家で楽しむ『杨家将』年画(三山陵)
杨家将小说の版本と挿画をめぐって(上原究一)

4、三角縁神獣镜と东アジア世界(続)

时间:2015年6月
作者:川胜守 着
出版单位:东京:汲古书院

内容简介:

第一章王仲殊氏の三角縁神獣镜研究について

第二章『考古』1959年第1期以来、镜鉴关系论文题目名及び镜鉴リストのデータベース

第三章『文物』350期総目索引・『文物』500期総目索引両着の镜鉴论文名一瞥

第四章『文物』1974年第1期以来、镜鉴关系论文题目名及び镜鉴リストのデータベース

第五章中国各地博物馆铜镜目録等における后汉以降神獣镜・画像镜等三形态事例区分の调査

第六章王趁意着『中原蔵镜聚英』について

第七章日本三角縁神獣镜纹饰の渊源──四川地方の揺銭树・画像砖・神獣镜画像镜の关系について

第八章黒冢古坟三角縁神獣镜の出现