据说,在遥远的过去,彝族人在故人的灵魂出窍之前,用一根绳子将其下巴兜住,这根绳子叫做兜下巴绳,直到装入棺木时才会解开。有一个富翁忘了取走他的亡父的那根兜下巴绳,因此在举行丧葬和吊祭的时候,他的兄弟们为亡父献上祭品、酒肉和饭,但他无法食用这些祭品。第二天早晨,由于家境贫寒,女儿只能用老鼠来代替鸡,所以她请求打开棺木亲眼看父亲的容貌。一旦棺木被打开,他们发现父亲口中还系着那根未解开的兜下巴绳,这让他们感到非常遗憾。于是,她忙不迭地去掉了这根绳子,但就在这个时候,父亲突然变成了一只老鹰,将女儿准备好的祭鼠拿起,然后飞向了天空,最终停靠在望乡台上。这说明只有这种简单而微不足道的小小物品才是亡父能够接受的礼物。
就像古话所说的:“如果没有解开这根兜下的绳子,那么即使是最精致的祭品也吃不进去。” 故事讲述的是,当独生女想要亲自给已故母亲喂饭时的情景。她拉住抬尸体的人手,说要见见她的母亲最后一面。在这个过程中,她发现母亲嘴里还插着那条未解开的兜下的绳子,就在此刻,她决定把它取下来,让自己的母亲能享受到她准备的小小晚餐——虽然只是些许鸡肉。但就在这一瞬间,母亲化作一只白鹰,从天而降,一边啄食着地上的早餐,一边爬上了阴间坡地的地面。这便是“送饭给死者”的传说。
杨登堂收集整理