丘处机,登州栖霞之人,自号长春子。儿时,有相者言其将来当为神仙宗伯。年十九,以全真学于昆仑山,与马钰、谭处端、刘处玄、王处一、郝大通、孙不二同师于重阳王真人。重阳一见处机,大器也。金朝及宋时,无数使臣来召,不赴。己卯岁,太祖命近臣札八儿与刘仲禄持诏求之。处机忽语其徒,使促装曰:“天使来召我,我当往。”翌日,二人至,处机乃与十八人同往见焉。一年后,他留山北,再次驰表谢杀止劝,又一年后,再次被请,他发抚州,为地万余里而始达雪山。在四载的旅途中,他避开战场和叛乱的地区,用策试雪未及积雪半深。他在太祖面前,被大悦赐食设庐帐。
太祖西征时,每战必问他治国之道,对以敬天爱民为本。当询问长生久视之道,则告以清心寡欲为要。太祖深契其言,将其训诫给左右,并书训诸子。一日雷震,他对曰:“雷,是天威也。不孝则不顺乎天,因此天威震动以警之。”
有一日,太祖大猎于东山,但因马跌倒而罢猎。此后,一直到癸未年才再次猎兽。而此前,由于战争导致河南河北民众遭受极大的苦难,有俘虏无数的人民无法逃脱命运。在他的努力下,这些奴隶得以重新成为良民,而死去的人们又能复生。这影响了上千人的生活。
乙酉年,当荧惑犯尾星时,他预测并祷告成功退去。此外,在丁亥年的旱灾期间,他又祷雨成功,从而确保了三日内的大雨降临。
有旨改赐宫名曰长春,并遣使劳问他。他回答说:“朕常念神仙,你们不可忘记朕。”
六月的一次浴池事件之后,在东溪洗澡两天过后,一场巨大的雷雨席卷了整个区域,其中包括东湖附近的水源干涸以及岸边崩塌。他感叹说:“这座山将摧毁,这个池子将枯竭,我是否也应该跟着它们一起消逝?”随即便去世,享寿八十岁。
他的弟子尹志平等继承了他的教义,并世袭玺书袭掌其教。在大德间,还加封金印作为荣誉。(选自《元史·卷二百二·列传第八十九》)