酆都纠察使押，年岁次月日某时。天道以清，地道以宁，人道冲和，鬼道灭形。掐亥子丑文左太右太阴君日月阳君朗照灭鬼生人五星顺行周天二十八宿三天君四炁圣元帅北帝飞天八将准令火急奉行五方肃九亿万众杀吏兵速至掐子文普召九狱主吏疾速严备如有违电耀摄戾九天赴幽冥急急奉北阴玄天郁绝大帝律令勑。
随差某将今行纠察，为某人被邪侵害人春，残伤性命，露影现形，在律难容，合行追摄者。右引今差酆都某官将速为把握符命，星火前去某处根寻追捉为祸鬼祟，将限在今日某时押入某身中，以借口传报，并附体供吐施行。
黑律严重，火急奉行。一、用皂纸，如事急，用黑纸。黑书九泉符於上。夫酆都之法，并属紫微大帝、酆都大帝、天蓬大元帅之所掌。凡有行持必须关奏。不论傥有失仪，即报应极速刑宪严重，与诸司不同。
凡发奏法官存神念道致齐护畏，然后可免罪愆。昔宗师汪酆都治康王时命刘府教授书奏。当时在湘潭，其教授临书时，有一女子经过情动于中后奏毕帝判康王科罪，不合奏词，有脂粉炁；帝判绝禄乃大魔所杀后人发奏切宜点对字画语言必须合格庶可免冒渎不恭之罪也。
一、随差某将别书真形符一道於下名为传送符亦要皂纸黑书朱印。一、一就本法中差将一员用引一道关发名为传送关。一、一申状一封申北阴酆都进奏院引进真官圣前名为开拆引进状外用角封。一、一奏状一通，上闻北阴玄天郁绝大帝请命施行外用方函。
左手子文右手煞文。我左有日君右有月君前有雷电后有风云震天动地叱咤龙神受道真炁受箓真文三万力士六甲将军左右星聚前后雷奔阴阳造化随手应声千乘万骑急召汝神听吾指约受吾驱分勑捉鬼贼从吾降灵急急如北阴玄天酆都郁绝大帝律令勑。
故此我等当自反思，对待这份紧迫的任务，我们必须全力以赴，无论是正面还是背后的支持，都不能松懈。在接下来的行动过程中，请务必遵循以上规定，不得擅自改变任何条款，一旦发现违规行为，将立即受到惩罚，并由其承担相应的法律责任。这是一项非常重要且敏感的工作，请大家高度警觉并尽职尽责。此致敬礼！
（署名）具位臣姓某二封
（日期）年岁次月日具位姓某二封 角封面式背书年月日时拜发 状申 具位姓某二封
